Viacjazyčnosť ako šanca
Informačné a diskusné večery na tému viacjazyčnosti
Náš život si človek v dnešnej Európe už ani nevie predstaviť bez rozmanitosti jazykov, ktorá sa stále zväčšuje so zbližovaním sa štátov starého kontinentu. Reč je dôležitým prostriedkom dorozumievania, a mnohí s úplnou samozrejmosťou denne používajú viaceré jazyky. V dnešnej dobe, charakterizovanej rastúcou globalizáciou, vnútroštátnou i medzinárodnou migráciou obyvateľstva a zbližovaním sa národov v rámci Európskej únie, sa v našej spoločnosti viacjazyčnosť stáva samozrejmosťou, ba často dokonca nevyhnutnosťou. Práve v Sasku, ktoré je vďaka svojej geografickej polohe v nemecko-poľsko-českom trojuholníku a spoločnou minulosťou so svojimi susedmi k tomu priam predurčené, žije čoraz viac ľudí, ktorých rodným jazykom nie je nemčina. Ich viacjazyčnosť predstavuje veľký potenciál, ktorý by však mal byť využívaný nielen z osobného, ale aj zo spoločenského a v neposlednom rade tiež z ekonomického hľadiska, aby bolo možné uviesť do života nové možnosti susedských vzťahov v rámci rozšírenia EÚ smerom na východ. Na druhej strane, rozvíjanie viacjazyčnosti v každodennom živote často naráža na hranice a prekážky. Cieľom projektu je tematizovať tieto problémy, hľadať riešenia vo vzájomnej výmene názorov účastníkov a tiež v diskusii s odborníkmi, a zvýšiť spoločenský ohlas a docenenie viacjazyčnosti v EÚ, a mimoriadne v našom regióne.
Táto úspešná séria informačno-diskusných večerov na tému viacjazyčnosti beží už od jari 2005. Pravidelne sa zaoberáme osobitnými témami a pozývame si príslušných odborníkov a lektorov.
útorok 20.9. / 19.30 hod.
Hudba a viacjazyčnosť
Rozhovor a koncert
Referentka/operní pevkyně: Lucie Ceralová
Vedenie: Šárka Atzenbeck
Miesto: Brücke/Most -Stiftung, Reinhold-Becker-Straße 5, 01277 Dresden
útorok 8.11. / 19.30 hod.
Projekt „Heuropa!“
Prieklad podpory dvojjazyčnosti v Sasku a Európě
Prednáška, potom príležitosť na rozhovor
Referentka: Karin Schöne, TU Dresden
Miesto: Studentenwerk Dresden, Fritz-Löffler-Str. 18 , 01069 Dresden
Táto séria akcií sa koná pod patronátom pani Doc. PhDr. Jarmily Krejčíkovej CSc., generálnej konzulky Českej republiky.
GEFÖRDERT DURCH FREISTAAT SACHSEN