Zweck und Ziel des Vereins
Zweck des Vereins ist die Förderung der Zwei- und Mehrsprachigkeit in multinationalen Familien im Sinne der Vereinsbezeichnung, um hierdurch einen Beitrag für die Bildung und gegenseitige Verständigung zwischen Tschechen, Deutschen und Slowaken zu leisten. Dabei steht die zweisprachige Erziehung der Kinder im Vordergrund.
Unser Ziel ist es, Erst- und Zweitsprache bzw. zwei gleichberechtigte “Muttersprachen“ in solcher Weise zu fördern, dass das Niveau ihrer Beherrschung vergleichbar ist. In einer deutschen Sprachumgebung mit deutschsprachigen Sozialisationseinrichtungen (Kinderkrippe, Kindergarten, Schule und Hort) heißt das, die tschechische und slowakische Sprachentwicklung besonders zu unterstützen. Die Pflege der Muttersprache in Wort und Schrift ist erwiesenermaßen eine wichtige Voraussetzung für die sichere Beherrschung weiterer Sprachen. Darüber hinaus möchten wir den Kindern die tschechische und slowakische Kultur und Geschichte nahe bringen.
Einzelne Ziele und Angebote
Rákosníček: Eltern-Kind-Gruppe
- Förderung der tschechischen und slowakischen Sprachentwicklung bei den Kleinsten.
- Vorbereitung von Programmen, welche die sprachliche Erziehung unterstützen: Gesang, Reime, Gedichte, Theater u.ä.
- Vorschulerziehung in Tschechisch und Slowakisch
- Wöchentliche Treffen
Angebote für Schulkinder
- Lesen und Schreiben in Tschechisch und Slowakisch
- Tschechische und slowakische Literatur, Theater und Musik...
- Regelmäßige Treffen, kleine Schulform
Zwei- und Mehrsprachigkeit:
Runder Tisch für Eltern und Interessierte
- Erfahrungsaustausch
- Vorträge zur Mehrsprachigkeit und mehrsprachigen Erziehung
- Kontakt zu Familien mit anderen Sprachkombinationen suchen und pflegen
- Regelmäßige monatliche Treffen
Bildungszentrum
- Sprachkurse für Erwachsene
- Seminare und Vorträge für die Öffentlichkeit zur Geschichte, Kultur, Politik u. a. Themen
- Sprachunterricht (Tschechisch und Slowakisch) für Kinder (z.B. in Kindergärten und Schulen)
Beratungs- und Informationsstelle
- Hilfe im Alltag (Kinderbetreuung, Hilfe bei der Suche nach Kindergartenplätzen/Schulen, Austausch in Erziehungs- und Ausbildungsfragen, bei Problemen in der Schule, Amtskorrespondenz...)
- Übersetzungen
- Ausleihe von Büchern, Filmen, Musik...